Encyclopedia of Shinto Kokugakuin University
 main menu
  »New EOS site

  »Home

  »Foreword

  »Guide to Usage

  »Contributors & Translators

  

  »Movies List
 Links
AND OR

Home » Chapter Introductions(ܧڧ) » ܧڧ
ѧ 2 : ѧާ
ӧ ڧߧ, ֧ӧ, ڧէڧ ԧݧӧ, ѧ٧ «ӧާ ާڧڧѧէѧ ڧߧڧܧڧ ҧا֧» ·Ȭɴ, ѧ ӧ֧ѧѧ ڧڧ֧ܧڧ ߧڧܧѧ. է֧ۧӧڧ֧ݧߧ, ڧ ֧ӧ֧ ԧާߧ ާߧا֧ӧ. اߧ էѧا ٧ѧܧݧڧ, ڧߧ - ֧ݧڧԧڧ ѧߧ֧ڧ٧ާ. էߧѧܧ, ݧܧ ާ ڧߧ ֧ӧ֧ ާߧԧ ҧا֧, ߧ ٧ߧѧڧ, ߧ ӧ ֧ӧ է֧ݧߧ, ҧ֧ ܧѧܧ-ݧڧҧ ڧ֧ާѧڧߧ. ܧ֧, ܧѧ ӧڧէߧ ڧ ߧڧا֧ݧ֧էڧ ѧ֧ ٧ߧѧ֧ߧڧ ߧڧ «ܧѧާ», ڧ ڧѧ «ߧ֧ҧ֧ߧ ٧֧ާߧ ܧѧާ», ҧا֧ӧ ѧ ߧѧ٧ӧѧ֧ާ ѧߧ֧ڧڧ֧ܧ ֧ݧڧԧڧ ڧߧ, ӧݧߧ ާԧ ҧ ڧ֧ާѧڧ٧ڧӧѧߧ էѧا էӧ֧ԧѧ ߧ֧ܧ ܧݧѧڧڧܧѧڧ. ٧ѧӧڧڧާ ڧ ߧܧڧ ѧѧܧ֧, ާߧԧڧ ܧѧާ اէ֧ӧ֧ߧߧ ߧ էߧ ܧѧ֧ԧڧ.
       ѧܧڧ ҧѧ٧, ҧا֧ӧ ֧ݧڧԧڧ ڧߧ, ֧ӧ ӧ ާߧا֧ӧ, ֧է֧ݧ֧ߧߧ ֧֧ߧ ԧѧߧڧߧ ӧ٧ѧڧާӧ٧ѧߧ. ڧ ڧݧ ߧӧߧ ݧا֧ߧڧ ٧ѧߧڧާѧ ܧѧާ, ާߧ է֧ӧߧڧ ڧڧ֧ܧڧ ڧߧڧܧѧ. ѧڧާ֧, ѧܧڧ ֧ܧ ܧѧ «է٧ڧܧ», «ڧ ֧ܧ», ѧ٧ݧڧߧ ݧ֧ڧ էܧ ڧ֧ܧѧ ѧߧݧԧڧ «ѧߧ֧», ާڧߧѧ ٧ߧѧڧ֧ݧߧ ڧݧ ڧߧڧܧڧ ҧا֧, ߧѧڧߧѧ ާѧ֧ѧ ާڧܧѧާ ŷ. ӧ ܧѧާ ڧާ֧ ֧է֧ݧ֧ߧߧ ѧѧܧ֧ڧڧܧ, ߧܧڧ ڧݧ ܧѧܧڧ-ݧڧҧ ҧ էڧا֧ߧڧ. ݧ ԧӧڧ ڧݧ ߧӧߧ ҧا֧, ڧѧ֧ާ ڧߧڧܧڧ ѧާѧ (ѧۧէ٧ڧ ׿), ڧݧ ܧѧާ ܧѧ ҧ֧ܧ ܧݧߧ֧ߧڧ ֧ݧڧԧڧ٧ߧ ԧ ڧߧڧܧ ߧѧѧӧݧ֧ߧߧ, ѧߧӧڧ ߧ, ѧܧڧ ҧا֧ ߧ ѧ ާߧԧ.
        ѧ٧է֧ݧ ҧէ ֧էѧӧݧ֧ߧ ܧѧާ ڧ ڧݧ ֧, ڧѧߧ է֧ӧߧڧ ߧܧڧ ߧڧܧѧ, ѧѧܧ֧ڧڧܧ է֧ۧӧڧ ܧ, ڧ٧ӧ֧ߧ ҧݧ֧ էҧߧ. ѧܧڧ ܧѧާ ӧ֧ԧ ߧ ҧݧ֧ էӧ. ҧا֧ӧ, ާߧ ڧڧ֧ܧڧ էܧާ֧ߧѧ, ֧ݧ, ڧާ֧ ҧ ڧާ֧ߧ. էߧ ا ҧا֧ӧ ާا֧ ҧ ڧ٧ӧ֧ߧ ѧ٧ߧާ ڧާ֧ߧѧާ, ӧ֧ާ ܧѧ ߧ֧ܧ ܧݧڧ֧ӧ ܧѧާ, էߧ ѧѧܧ֧, ާԧ ҧ ҧ֧էڧߧ֧ߧ էߧ ֧ߧڧڧڧӧѧߧߧ ҧا֧ӧ էߧڧ ڧާ֧ߧ֧. ѧڧާ֧, ڧڧߧ ܧѧާ, ާߧ ѧ٧ߧާ ڧާ֧ߧѧާ, - ҧا֧ӧ ܧߧڧߧ , ܧ ѧ ا ڧ٧ӧ֧֧ ܧѧ ߧѧާ ̶, ڧѧ ߧ ڧܧ , ڧܧ Ȭ̷ է էԧڧ ڧާ֧, ڧݧ, ާߧߧ ʪ.
        ܧѧѧ֧ ӧ ܧѧ֧ԧڧ ҧا֧, ܧ ѧ٧ߧ ֧ӧ, ߧ ާߧ էߧڧ ڧާ֧ߧ֧, ާاߧ ڧӧ֧ ڧާ֧ ҧا֧ӧ ԧߧ ߧ ѧܧѧ , ܧ, ԧݧѧߧ ݧ֧ڧ «ڧ ֧ܧ», ҧݧ ڧ٧ӧ֧է֧ߧ ߧ ӧ֧ ҧا֧ӧ֧ߧߧ ܧ ڧߧڧԧ, է֧اѧߧڧ ާ֧ߧ ߧڧܧ «է٧ާ էܧ», ҧݧ اէ֧ߧ ҧا֧ӧ ܧߧڧߧ. ѧܧڧ ҧѧ٧, ܧѧާ, ާߧ ڧڧ֧ܧڧ ݧ֧ڧ, ߧ ݧاߧ ڧާ֧ߧ, ڧ է֧ۧӧڧ ѧ ا ӧݧ ܧѧۧߧ ٧ѧѧߧߧާ, ҧ֧٧ݧӧߧ ֧էѧӧݧ֧ ڧ٧ӧ֧ߧ ݧاߧ էݧ ӧ֧ާ֧ߧߧԧ ڧѧ֧ݧ.
       ֧ӧڧէߧ, ܧѧާ, ڧԧڧڧ ѧߧߧڧ ڧڧ֧ܧڧ ֧ܧѧ, ѧݧ ڧѧ ڧߧڧܧڧ ѧާѧ ܧѧ ߧӧߧ ҧا֧ӧ (ѧۧէ٧ڧ ׿). էԧ ߧ, ֧ӧ ܧѧާ ާڧާ ֧, ӧݧ ߧڧܧѧ, ߧѧڧާ֧, է ܧݧߧ ݧڧڧ֧ܧڧ ԧ֧֧ ڧݧ ڧڧ֧ܧڧ ݧڧߧ֧, ѧܧڧ ܧѧ ԧѧӧѧ ڧڧէ٧ѧߧ, ҧا֧ӧݧ֧ߧߧ ܧѧ֧ӧ ܧѧާ է ڧڧ ڧѧڧ է֧ݧߧ ڧߧڧܧڧ ѧާѧ. ҧا֧ӧ ѧ ا ҧէ ާߧ ѧ٧է֧ݧ 4 «ڧߧڧܧڧ ѧާ» ѧ٧է֧ݧ 6 «ާ ܧݧߧ֧ߧڧ». ѧ٧է֧ݧ, ֧ާڧߧ «ڧߧڧܧڧ ҧا֧ӧ», ާڧާ ܧѧާ, ާߧ ѧߧߧڧ ݧ֧ڧ, ѧ ا ߧڧާѧ ҧا֧ӧ, ߧ֧ѧ٧ӧߧ ӧ٧ѧߧߧ էէڧ٧ާ, ѧڧ٧ާ ѧܧڧܧ ߧާ֧է, ѧܧا ܧѧާ, ߧ ڧާ֧ڧ է֧ݧߧ ڧާ֧, ߧ ڧ٧ߧѧߧߧ ܧѧ֧ӧ ҧا֧ ߧѧէߧ ѧէڧڧ.
        ܧѧ֧ӧ ڧ٧ӧ֧ߧ ڧާ֧ ѧާѧݧԧѧާѧڧ (ݧڧߧڧ ڧߧڧܧڧ ҧէէڧۧܧڧ ҧا֧ ʩ) ާاߧ ڧӧ֧ է٧ڧ ӿ, է٧ ֧ߧߧ Ƭŷ, ٧ѧ ԧߧԧ֧ߡ¢, էԧڧ. է٧ڧ ѧ ا ڧ٧ӧ֧֧ ڧާ֧ߧ֧ ѧߧҧ է٧ڧ ӿ, ӧݧ֧ ҧا֧ӧ ԧߧ ٧֧ާݧ. ԧݧѧߧ ߧѧէߧ ѧէڧڧ, ӧߧ էާ ڧѧ֧ ܧѧ ҧ ԧߧ էާѧߧ֧ԧ ѧԧ, ӧߧ էާ - ܧѧ ҧا֧ӧ, ҧ֧֧ԧѧ֧ ӧ ٧֧ާ֧ݧߧ ӧݧѧէ֧ߧڧ. ٧ާاߧ, է٧ڧ - ҧا֧ӧ, ܧ ݧڧݧڧ ݧ֧ާ֧ߧ է֧ӧߧ֧ ӧ֧ ҧ֧, ߧ֧ܧߧ ҧا֧ӧ Ӥ֤, ܧѧ ڧѧߧ ѧߧߧڧ ߧܧڧ ֧ܧѧ, ݧ֧ާ֧ߧ ֧ߧڧ ߧ (ߧާ֧է ƻ), ߧѧ֧էڧ ѧا֧ߧڧ ߧѧէߧ ѧէڧڧ. ާ ԧ, ҧا֧ӧ ԧݧӧ ҧܧ, է٧ ֧ߧߧ, ڧէڧ ҧا֧ӧ-٧ѧڧߧڧܧ · ѧާ ڧ է֧ӧߧ֧ ߧէڧ. ڧѧ ҧ ҧԧ ֧ڧէ֧ާڧ, ڧߧڧ ڧݧ ٧ѧڧѧڧ ا֧ݧ ҧݧ֧٧ߧ֧, ߧڧ է٧ ֧ߧߧ ѧ ڧѧ ܧѧ ѧߧ ߧ ާڧܧ º, ѧ էߧڧ ڧ ֧ ҧا֧, ܧ ֧ѧ ֧ҧ ѧѧܧ֧ڧڧܧ ҧԧ ѧ٧ߧ ֧ݧڧԧڧ ·. ާڧާ ԧ, ٧ѧ ԧߧԧ֧ - ا ҧا֧ӧ, ܧ ֧ѧ֧ ֧ҧ ݧ֧ާ֧ߧ ڧߧ էէڧ٧ާ. ߧѧѧݧ ҧݧ ҧا֧ӧ, ڧѧ֧ާ ѧܧڧܧ ԧߧԧ ѧܧ֧ڧ٧ާ (ԧ֧ߧէ ƻ), էߧѧܧ ӧ֧ާ֧ߧ֧ ֧ԧ ڧѧߧڧ ѧݧ ҧ֧ߧߧ ٧ѧާ֧ߧ ݧ֧ާ֧ߧ ܧݧߧ֧ߧڧ ҧا֧ӧ ӧէ (ާڧܧާѧ ߧ ܧѧާ ʬ).
       ѧܧڧ ҧѧ٧, ާاߧ ܧѧ٧ѧ, ҧا֧ӧ ݧاߧԧ ѧѧܧ֧, ӧ٧ߧڧܧڧ ֧ ݧڧߧڧ ѧ٧ߧ ݧ֧ާ֧ߧ, ڧܧ ާݧ ӧݧ ѧܧا ҧا֧ӧѧާ, ڧѧ֧ާާ ߧѧէߧ ѧէڧڧ. էߧѧܧ, ѧ٧է֧ݧ ާڧާ ѧܧڧ ܧѧާ, ҧا֧ӧ, ڧѧ֧ާ ߧѧէߧ ѧէڧڧ ̱֤ν, ֧էѧӧݧ֧ߧ ֧ է֧ݧߧ. ߧ ٧ѧߧڧާѧ ާ֧اߧ ݧا֧ߧڧ. ܧѧ֧ӧ ڧާ֧ ާاߧ ֧֧ڧݧڧ ѧܧڧ, ܧѧ ҧߧ ߧ ܧѧާ ڿ, ܧݧѧߧӧ ҧا֧ӧ (է٧ڧԧѧާ), էާѧߧڧ ҧا֧ӧ (ڧ ߧ ܧѧާ Ȥο), ҧا֧ӧ ҧѧ٧ѧ ڧݧ ߧܧ (ڧ ߧ ܧѧާԤο), ڧݧ ҧڧ, ѧۧܧܧ֧ ŷ, ѧާѧէ ߧ ܧѧާ ο ֧ާ ҧԧ ֧ ʡ. ߧ ֧ߧ ӧ٧ѧߧ էާѧߧڧ ٧ۧӧ ާ֧ߧާ ѧէڧڧާ. ѧ ا ֧էѧӧݧ֧ߧ ҧا֧ӧ ݧ֧, ҧߧԧ ާݧ, ҧا֧ӧ, ܧӧڧ֧ݧӧڧ ݧߧڧ֧ӧ, ֧ݧ ڧާ֧ڧ ߧ֧ߧڧ ѧ٧ݧڧߧ ާݧѧ ֧ڧ.

— ѧܧѧާ ֧ާѧ
"Establishment of a National Learning Institute for the Dissemination of Research on Shinto and Japanese Culture"
4-10-28 Higashi, Shibuya-ku, Tokyo, 150-8440, Japan
URL http://21coe.kokugakuin.ac.jp/
Copyright ©2002-2006 Kokugakuin University. All rights reserved.
Ver. 1.3